Mă enervează la culme reclama aia de căcat la help-eu.com. Aia în care arată un tip care se chinuie să se lase de fumat, după care vine un cretinotard din fundal şi zice:

Degeaba te chinui ţărane, dacă nu apelezi la help-eu.com, o să mori în chinuri.

Mai pe scurt, degeaba ai voinţă, mă ţărane. Degeaba încerci prin forţe proprii să renunţi la un obicei nesănătos. Apelează la noi, doar noi vom reuşi să te scoatem din marasmul în care te afunzi.
Mi se pare o bătaie de joc sinistră. O iniţiativă în stilul clasic americano-muisto-european, în care clar nu te poţi lăsa de băut dacă nu te înrolezi în programul Betty Ford şi AAA, nu poţi să te laşi de fumat decât dacă mergi la reuniuni şi tot aşa.

Adică tradus, nu eşti decât o legumă, care face sau trebuie să facă numai ceea ce i se spune în programe de toate felurile. Voinţă? Putere? Iniţiativă personală?
Hai sictir!