Nu știu câți dintre voi au văzut episodul 3 din The last of Us, dar dacă nu ai simțit măcar o urmă de lacrimă în colțul ochiul sau un nod în gât, nu ești om. Și cu asta s-a demonstrat că poți spune o poveste de dragoste a doi bărbați gay și povestea să fie perfect integrată, să empatizezi cu ei și să îți plângă inima alături de ei, până la capăt. Nimic forțat, nimic woke, nicio oboseală clasică. Absolut minunat. Iar Nick Offerman este un actor incredibil, eu îl credeam capabil doar de roluri din seriale de alea cu umor pe care nu îl sufăr, tip Park and Recreations. Dar nu. O profunzime a rolului, o transpunere impecabilă a personajului, un actor complet.

Ce voiam să zic, de fapt, este că mai e un serial, Mayfair Witches, cu Alexandra Daddario. Pe Alexandra Daddario o știm cu toți, nu e nevoie să mai spunem de ce ne uităm la filmele cu ea, pe lângă talent, are acei ochi care te fac să te pierzi.

Mayfair Witches e un serial decențel, care începe un pic cam greuț și cam căznit, dar premiza e bună și are mari șanse să se dezvolte spre bine, ca să nu îl anuleze AMC-ul, pe motiv că nu s-au uitat suficient de mulți la sânii Alexandrei. Pardon, ochii.

Ei, știți ce are Mayfair Witches? Varianta pentru proști, bă. Are rezumat. Să mor. La finalul filmului, după generic, apare o tanti cu freza făcută cu drujba și timp de aproximativ 6 minute, explică ce s-a întâmplat în film la fiecare faza importantă. Fix rezumatele alea pe care le citeam când nu aveam chef de citit cartea obligatorie la școală, dar știam că ne ascultă. Practic, dacă nu vrei să vezi filmul, dar cercul tău de prieteni îl comentează, te uiți la rezumat și esti pe felie ca Adi Ilie.

Nu credeam că vreodată ajungem aici.
Dar iată…

Daca va place ce scriem, daca va place cum scriem, daca stiti ca am ramas din ce in ce mai putini oameni verticali si cu coloana, puteti sustine munca noastra.

Pe scurt

Loading RSS Feed

35 comentarii Adaugă comentariu

  1. #1

    Si astia de la HBO are rezumat pe youtube facut de HBO, adica iti spune in mare despre ce a fost vorba in episod.Plus podcasturi si alte chestii, asa e moda acum.
    Sunt facute pentru ca efectiv piata este inundata de seriale de la Netflix, HBO, Apple, Disney, Hulu, Amazon si lumea nu mai are timp sa vada.

  2. #2

    Total de acord, exact ecranizarea zicalei romanesti, daca e dragoste nu mai conteaza sexul.

  3. #3

    pregatiti buncarul atomic ca pericolul pare iminent
    pana la urma eu credeam ca exista tipul asta de material cinematografic deja, sa spun de ce, cand eram copil si am dat pentru prima data intr-un film peste ideea de ‘camin de batrani’ si cam cum erau prezentati deja aveam impresia ca exista filme speciale de genu pentru batrani, desi posibil chiar sa fie doar ca nu am dat noi ‘salbatecii’ din est peste ele, se stie, americanii sunt cu juma de secol inaintea noastra si la bine dar si la prostii sa nu se inteleaga gresit.

  4. #4

    Umm…basic english si Reader’s Digest?

    Nu e noua ideea ca au facut chestia asta cu romanele timp de vreo 50 de ani pana cand nici pe alea nu le-a mai cumparat nimeni ca se uitau, probabil, la ecranizari.
    Probabil asta e o incercare de a mai scrijeli de pe fundul hardaului urmaritorii aia pe care au impresia ca-i pierdeau ca “n-am timp/rabdare sa ma uit la tot”.

    In asteptarea dictionarului potrivit de “Novlimba” ne putem delecta linistiti cu cartile traduse in emoji-uri.
    Pufi nu fii supi!

    • #5

      habar n-am, dar cand scrii o negatie, nu mai pui si al doilea ”i”. limba romana elementara.

    • #6

      eu sunt curios ce e ala hardau

  5. Pare o noua moda in seriale. Si la The Walking Dead (ultimul sezon) ni s-a explicat la finalul fiecarui episod ce-a vrut sa spuna autorul.

    Astept varianta la serialele de comedie, in care sa vina cu cheia la glume.

    1
    • #8

      La unele există de multișor corul de hăhăieli care îți indică momentul în care ar fi cazul să râzi, că poate erai ocupat cu altceva și nu te-ai prins.

    • #9

      I-auzi, Deea, cică sunt speranțe și pentru matale. Sau poate că-n cloacă n-o să fie cu traducere.

      2
  6. #10

    TikTok preia legătura.
    De ce să pierzi 2 ore cu un episod din GOT sau 3 ore urmărind The Irishman când poți să vezi variantele prescurtate de maxim 2 minute, pe TikTok?

  7. #11

    La traducerile literare ti se spunea ca daca ajungi sa explici termeni in notele de subsol inseamna ca traducerea ta e mediocra si ar trebui sa te straduiesti mai mult.
    Daca astia au decis sa bage note de subsol in seriale, e clar ca n-au chef sa se complice cu un scenariu sau o productie mai de Doamne-ajuta.

  8. #12

    Un rezumat ca lumea al sezonulul precedent ar fi de mare folos la seriale. Ca eu una clar uit de la un sezon la altul ce s-a intamplat.

  9. #13

    Actorul care il joaca pe Frank a mai jucat si in White Lotus (sezonul 1) si in seria limitata Welcome to Chippendales. E amuzant ca si in celelalte 2 seriale avea rol de gay.

    In ceea ce priveste Bill, nu stiu daca a fost cu intentie sau asa e si in joc, dar e portretizat ca un clasic votant al lui Trump, adica armat pana in dinti si plin de conspiratii. Si asta a facut episodul si mai bun 🙂

    1
  10. #14

    Ma mir ca ti-a placut. Un episod care nu are legatura cu firul naratiunii, care nu are legatura cu zomby, care nu are nicio treaba cu nimic, care efectiv pare un film independent de restul serialului si care (bineinteles) nu are nicio corespondenta cu jocul. Dar prezinta o poveste de dragoste intre doi gay. In alte conditii as fi fost meh, cand m-am uitat la episodul 3 eram wtf, ce legatura are asta cu orice? Da, joaca bine actorii, dar pt serial e un minus.

    • #15

      Stii ca si in joc exista povestea gay dintre cei 2 sau ai vorbit ca sa nu iti plictisesti limba in gura? Si ce cacat e ala zomby?

    • In lipsa de idei baga episoade de umplutura, moda a pornit de la Lost in care actiunea practic se termina dupa 2-3 episoade iar apoi e mai mult umplutura si in TLOU deja dupa primele 2 episoade stim toate actiunea serialului urata aia e imuna si cobaiul din care se va descoperi vaccin/medicament….care va salva omenirea deobicei filmele/serialele americane se termina cu happy-end.

    • #17

      Stiu ca NU exista povestea. stylecaster.com/bill-frank-gay-last-of-us/ Sau poate ai jucat tu alt joc. Zombie, nu zomby, cer scuze la domnul.

  11. Nu inteleg de ce atata valva despre TLOU, e un serial bunicel dar nimic exceptional si o spune cineva pasionat de serialele postapocaliptice insa TLOU e la ani lumina de The 100 (primele 3-4 sezoane), TWD (primele 5-6 sezoane), Snowpiercer sau The Falling Skies. In plus nici nu apare macar o bunaciune care sa-l salveze, fata aia e ceva horror reclama impotriva serialului.

    • #19

      ei. daca esti pasionat, atunci se schimba treaba, e clar ca opinia ta are greutate mai mare

    • #20

      In TWD, in primele sezoane, in mare parte din actiune aia spalau rufele la rau si plantau rosii. Super serial, ce sa zic :)))))))

    • #21

      TWD e doar o telenovela in decor postapocaliptic.

    • Mie mi-au placut personajele Daryl, Andreea, Beth, Hershel, Tyresee si Glen iar ulterior Neegan care joaca exceptional atata timp cat e personajul negativ, cred ca e primul serial care omoara cu nonsalanta o gramada de persoaneje principale nu stiu daca telenovelele se remarca printr-o asemenea abordare.

    • #23

      TWD se repeta la fiecare 3 sezoane maxim.. deja cand l-au kilarit pe coral am stiut ca s-a dus pe pl serialul, acum nici nu mai stiu ce vaneaza sau de ce fug are deja feeling de tanar si nepensionat..
      Cand zici de ani lumina te referi ca the100 e serial bun???

  12. #24

    Stiu ca NU exista. stylecaster.com/bill-frank-gay-last-of-us/ Sau poate ai jucat tu alt joc. Zombie, nu zomby, cer scuze la domnul.

  13. #25

    N-am inteles in episodul asta de unde aveau atat vin. Amandoi pareau gurmanzi, Bill chiar bucatar priceput, cu rața corectă, cu legume, cu vin. La cum le plăcea să mănânce și să bea, măcar o sticlă la 2 zile tot terminau; asta doar așa, cu un pahar de fiecare la cină. O sticlă la 2 zile înseamnă vreo 3650 de sticle în 20 de ani, corect? De unde atâta vin în orășelul ăla, și soiuri alese, că nu puneau gura pe orice poșircă. Legumele și le creșteau, rațele le împușcau, se gospodăreau acolo în împrejurimi; a și zis Bill că sunt self-sufficient, n-au nevoie de interactiuni externe. De unde 3650 de sticle de vin.
    Și cred că alea au fost toate, la ultima cină au terminat și ultima sticlă de vin, motiv în plus să stingă lumina.

    • #26

      In oraselul ala era un centru de distributie pentru un importator de vinuri din Franta si Chile, avea sute de mii de sticle in depozit, aproviziona in toata coasta de est. Problema e ca in 10 ani s-au stricat, vinul trebuie tinut la racoare, a bagat Bill cat de multe sticle a putut in parcarea subterana a mall-ului dar nu le-a bagat pe toate.
      Vezi, e simplu, cand filmul nu-ti da mura in gura ai la dispozitie imaginatia sa completezi lipsurile, nu sa stai sa-i gasesti probleme.

    • #27

      De fapt era iepure, nu rata, cred ca asta explica totul, sper ca nu mai e nevoie sa intru eu in detalii!

  14. #28

    E o chestie de gust, dar mie Parks and Recreations mi s-a parut una dintre cele mai bune sitcomuri din ultimii 10 ani, mult peste mizerii neamuzante si cliseistice ca Big Bang Theory, How I Met Your Mother, 2 and a Half Men

    • #29

      La ce opinie de cacat ai exprimat, nici nu ma obosesc sa-ti explic ceva despre comedie si umor, ca sigur nu intelegi.

    • #30

      @Traian Matei, hai explica-ne ceva despre comedie si umor. Poate se gaseste cineva sa inteleaga si are mai mult timp decat tine si ne vorbeste pe limba noastra de idioti sa intelegem.

    • #31

      Din nou, e o chestie de gust, un fel de Seinfeld vs Friends la nivel mai mic (iti dai seama ca eu consider Seinfeld net superior), umorul de la Big Bang Theory mi s-a parut tamp si repetitiv, gen ahaha suntem geeks, ce neadaptati social suntem, ahaha, hai bagam o referinta din Star Trek sau LOTR sau Marvel care nici macar e amuzanta, dar lumea rade, ahaha, uite o blonda cu tate mari, cum le curg balele dupa ea si-s si mai inadaptati, am incercat sa ma uit si n-am reusit. alealalte 2 (2 oameni si jumatate si cum am cunoscut-o pe ma-ta) mi se pare mai apropiate de Friends decat de Seinfeld, mai simplute asa si salvate de personaje simpatice.

  15. #32

    “Nu credeam că vreodată ajungem aici.
    Dar iată…”
    Există așa ceva de mai mult timp – www.youtube.com/@storyrecapped

    1
  16. #33

    Off-topic: un serial interesant pe care l-am vazut recent a fost “Only Murders in the Building”.

  17. #34

    Daca zic ca n-o am deloc, dar deloc p-asta cu serialele, e grav?

    1
  18. Alea sunt doar “behind the scenes / inside the episode”, nu le-am vazut niciodata ca un rezumat, si as vrea sa le aiba fiecare serial…
    Oricum, va recomand sa va uitati la “breakdown” clips pe YouTube (ScreenCrush, ThinkStory, EmergencyAwesome, HeavySpoilers) dupa episoade de seriale ca Last of Us in care nu au cum sa prinzi toate referintele sau “easter eggs”.