Să presupunem că moare cineva celebru. Şi un blogger scrie despre asta, exprimându-şi regretul, satisfacţia, sau ce sentimente are el legat de moartea omului respectiv.
Ce comentează rromânul ăla neaoş, rromânul care mă înjură pe mine că scriu rromân?
R.I.P, BĂI CUTARE…
De unde şi până când? Ce naiba înseamnă RIP pentru un rromân? De ce nu RAPE? De ce nu ROTFL? De ce nu STFU?
Au exact acelaşi înţeles şi exprimă exact aceea scârbă şi lene.
Bă rromâne! Dacă eşti credincios, se spune “Dumnezeu să-l ierte“. Dacă nu eşti credincios, se spune “Odihnească-se în pace” sau “Fie-i ţărâna uşoară“.
Ştiu că e mai mult de scris şi ţi-e lene. Dar aşa îţi arăţi respectul pentru un om.
Nu scuipând scârbit şi americăneşte R.I.P.
Pentru că atunci nu demonstrezi decât că eşti un ţăran care a descoperit limba engleză şi tastatura.
Iar eu îţi şterg comentariul.
NOU
Arhi….asta e moda in Romania. Moda pe care eu o urasc…sa incepem sa vorbim de-am boulea romenglizi….sau romana amestecata cu engleza
NOU
romgleza ii spune
NOU
Nu sunt nici pro nici contra a tot ce nseamna moda si curente. La 28 de ani am invatat sa nu urasc si sa nu iubesc cu inversunare nimic. RIP insa vine din latina si nu ma straduiesc sa argumentez, cine vrea eplicatii…de aia e “google”
NOU
in vasta-mi necunostinta, pana acum vreo luna nici n-am stiut ce-i aia RIP. chiar daca vorbesc engleza bine, expresiile astea de tip Mirc imi cam scapa…
NOU
Deja nu mai e vorba doar de asta. Sunt din ce in ce mai multe persoane care folosesc un cuvant in romana si unul in engleza. Eu am intalnit multe persoane de genul si sunt destul de enervante. Dar cel mai enervant e sa auzi in specimen ca asta criticand oamenii ca nu vorbesc romaneste cum trebuie 😐 .
NOU
Sunt si persoane care amesteca franceza cu romana si tot asa… Arhi, super, imi placu termenul “romgleza”, lool
Revenind la oile noastre, doar stiti ca si pe mirc sau pe messenger si chiar in lumea sms-urilor au aparut anagrame, sintagme scurte, initiale sau chiar cuvinte prescurtate, sau cu “k” in loc de “ca”… ce sa ne mai miram de atatea “culturi” si “subculturi”. Nu stiu daca putem vorbi de “incultura” sau de “ignoranta”, fiecare vede prin prisma lui. Eu zic ca nu e vorba numai de incultura ca si lipsa volumului de informatii acumulat in timp, ci de incultura masurata prin prisma absentei sau prezentei (lacunare) a celor 7 ani de acasa sau a respectului.
NOU
da coaie, sa moara mama de nu e ajea
NOU
Se zice RIP mai nou ca să ne încadrăm in limita de caractere de pe twitter. Acu’ serios vorbind. La noi termenul de RIP a devenit mai mult un fel de: “Ba ce rău îmi pare că a murit!” şi s-a transmis pe cale orală… din gură-n gură ca folclorul.
NOU
Pentru că FTU (fie-i ţărâna uşoară) sună ciudat 😐
NOU
RIP nu vine de la Rest in Pieces?
Si ca chestie, pe liceul meu scrie undeva în spate RIR: Rest in Romania! Hai ca in situatia asta merge abrevierea in engleza, nu?
NOU
mihaita, sau ca muia
NOU
😀 Interesant. Eu ştiam că RIP se foloseşte doar în English. Dar noh, poate îs io mai înapoiat…
NOU
Ne americanizăm și ne englezim, dar mai nasol e că unele cuvinte (nu e cazul cu RIP) o să intre peste ani buni în vocabular și dicționare. Conform ideii ”uzul impune norma”, se vor impune după ani buni de folosire și vor fi acceptate în dicționare. Asta deși avem cuvinte pentru ele. Nu sunt împotriv aneologismelor și a împrumuturilor din alte limbi (și dacă aș fi, tot aia ar fi, că nu ar interesa pe nimeni), dar nu e cazul să ne americanizăm și să ne englezim mai mult decât trebuie.
NOU
Generatia internet si mc si hi5 mandria tarii ce sa le ceri …
NOU
Eu zic că e corect RIP. Care nu vine din englezescul “Rest in peace” (sigur că daaaaa 😛 ) ci din latinescul “Requiescat in pace”. Se mai ştie că latina e o limbă moartă, deci vorbim tematic, ca să zic aşa. 😀
Şi nu suntem noi popor latin?!
NOU
motanes dude, fa tu sondaj la tine pe blog, cu intrebarea de unde vine rip. daca 10% iti raspund Requescat in pacem, eu iti dau cata bere poti tu sa bei, cand ajungi in constanta:)))
NOU
Băga-mi-aş, iar nu beau nimic la mare 😛
NOU
no,archi mama vad ca iar vb aiurea.pacat tiam citit posturile vechi de la inceput .erai bun atunci acum vad ca … scrii si mai bine.ha.sunt discret deoarece am acces doar de la cafe .vezi bine ca te urmaresc si te voi distruge dragul meu archie
NOU
de hallowen ce zici… :))
NOU
da deci ce inseamna STFU? sa ma lamureasca careva ca m-am bornit stupid.
NOU
ţi-aş spune eu dar cred că mi-aş lua banul… e ceva de “dulce”….:)
NOU
shut the fuck up
NOU
Corect! Si mie imi vine sa le dau una astora.
NOU
merci mult – la fel si tie :)))
NOU
prostioarele ăstea romingleze sau cum le zice sunt ca râia . Iniţial le iau ăia mici şi vulnerabili apoi trec ( sub alte forme mai cultivate ) la ăia mari şi deştepţi .
şi pe câte beri pariem că pe majoritatea care scriu pe blog sau mai ştiu eu unde că le pare rău că moare x-ulescu , îi doare nici la bască ? Hai să zice că ăia mai cultivaţi şi cu ceva gândire în spate , poate , dar pe restu ba .
NOU
De multe ori oamenii folosesc in comentarii pe bloguri, conversatii pe messenger sau chat abrevieri din astea. Internetul e plin de asa ceva si putem spune ca asta cam este limbajul uzual (mai ales daca varsta celui ce il foloseste se cifreaza sub 30 de ani). Poate fi un semn de respect fata de respectivul trecut la cele vesnice, care se ascunde sub automatismul asta de imprumut. Nu cred ca vreun comentator vrea sa ia in bascalie memoria celui raposat daca nu-si exprima parerea neaparat in limba romana.
NOU
Intamplare de pe alt blog
Narcis Corvette (52) a scris pe 9 August 2008, 7:49 pm Reply to this comment
hai sa fim tampiti/snobi/americanizati si sa spunem RIP……
danuts (73) a scris pe 9 August 2008, 11:31 pm Reply to this comment
Narcis Corvette, daca nu sti cine a fost Bernine taci in plm, nu mai cauta anturaj, valabil si pentru ala de a postat dupa tine.
NOU
Habar n-aveam ce-nseamnă RIP, RAPE, ROTFL, precum și LOL, LMAO, WTF (bine, recunosc! pe ultima am dedus-o). E clar că sunt depășit de cel puțin două generații (pro si hi5). LOL!
NOU
1)în engleză se spune Rest in Peace, dar RIP e de fapt în latină şi înseamnă Requiescat in Pace (odihnească-se în pace)..
2) ce va freaca pe voi grija cum vorbesc oamenii .. fiecare vorbeste cum vrea ca doar avem dreptu la libera exprimare nu conteaza in ce limba… daca cine va re chef sa zbiere pe strada fuck you in loc de sa te fut care e problema ta sau a mea.. sau a oricui
si apropo nici eu nu suport unele prescurtari mai ales daca persona in cauza nu stie ce insemana … toti vorbescu cu LoL si defapt nici 35% din ei nu stiu ce inseamna…
NOU
pentru unii RIP = rest in piss
NOU
R.I.P inseamna Rest In Peace=Odihneste-te In Pace;););) :whatever:
NOU
Mai ,,gat roscat”,multumim de lamurire…Ce sa-ti spun…Muream prosti fara perspicacitatea matale!Da-da!
NOU
Requiescat in Pace- R.I.P.. ca s-o nimerit si Rest in peace a alta treaba.. deco..puteti zice rip cat va tine gura ca e latineasca treaba nu englezeasca (mai mult cica o folosesc catolici) “cheers” sau mai bine.. hai noroc:D
NOU
vad ca o scris si alex… nu am citit toati misajeli…
NOU
Am citit in mare parte si ma minunez de prostia ce o discutati…si mai ales acest “arhi” sau cum o fi…ce e tragic nu este doar folosirea acestor cuv imprumutate…care se folosesc de ani de zile la noi ca sa fim “cool” printre semeni …ce e mai rau ca multi dintre cei care le folosesc nu stiu nici macar ce inseamna si ma refer la tanara generatie care abia intra pe bancile liceului…si apoi vin si cei care sunt intr-o facultate si se cred super inteligenti ca folosesc cateva cuv precum kidding …haha….si ca sa nu va mai mirati atat…am vecine trecute de mult de varsta a 3-a care folosesc frecvent am un feeling…..si ca sa fiu sincera si eu folosesc prescurtari precum “omg” “lol”…si asta din faptul ca eu comunic cu multi starini..si ei folosesc des…ca sa exprime mai usor ceea ce vor…dar pana la urma sa sti ca “stfu” mai e si la noi romanii “stf = sa te fut” si apropo…arhi esti un ….. si de la mine _|_ :))))