Eu am o mare nelamurire. Cum imi dau seama ca o subtitrare este buna pentru filmul la care vreau sa ma uit, atata timp cat filmul e in japoneza?
Scurtissime
8 comentarii Adaugă comentariu
Cele mai noi
Arhi
luni, 26 octombrie 2020
De ce se restrictioneaza drumurile noaptea?
Probabil multi dintre voi v-ați pus întrebarea De ce se pun restricții pentru circulația pe timpul nopții, între 22 și 5. Adică, nu e ca și cum, după apusul soarelui de la ora 9, toți pensionarii și tâmpiții cu Fără botniță, o iau la fugă pe străzi, strănutându-și unul altuia în gură, ca […]
Arhi
luni, 26 octombrie 2020
Care este confort showul vostru
În ultimul timp, din cauza stresului și a alergărilor continue, deși sunt mare fan al serialelor care să îmi descrețească mintea, nu să mă facă să mă sinucid, gen Handmaid tale, nu mai am chef să mă apuc de niciun serial nou, pur și simplu nu mă pot concentra suficient de mult încât […]
Arhi
vineri, 23 octombrie 2020
E WEEKEND, batracienii mei! Simțiți cum vi se apropie funia de par?
Mă uit la pozele astea și refuz să cred că au trecut atâția ani. Zack Braff era atât de tânăr, Scrubs atât de tare, cred că l-am văzut de minim 5 ori cap – sezon 8. Jim Parsons? Puștiulică super inteligent care mai are un pic și acum face 50 de ani!! Tipul […]
numele se pronunta cam la fel cum se scriu, deci astepti pana rostesc aia nume si vezi daca se coreleaza cu subtitrarea…de asemenea, afla despre ce ar fi vorba in film si vezi daca apare asa ceva prin subtitrare…sau cauta subtitrarea in engleza, daca stii engleza si vrei sa fii sigur ca o subtitrare e buna
Alex, era o semi-gluma:)
m`am uitat la anime`uri cu subtitari in engleza, nici nu mi`am pus problema ca n`ar fi corecte.
arhi, era 2:30…bausem si eram serios…combinatia perfecta pentru a comenta pe bloguri
:))))
eu ma hlizeam ca aveam 4 versiuni de subtitrare, toate mergeau, dupa parerea mea, dar nu stiam care e cu adevarat corecta. pana la urma am adormit.
DING!
Maddy, iti plac ANIME??:)
You rock babe!
meah, I just watch hentai
da, urmaresc unele genuri cu placere, alea comedy-romantic in special. cele filozofice-depresive nu le prea gust, literalmente ma desprte un ocean de modul ala de gandire si viata. hentai ruls too. fara roboti insa. tentacule da.