Daca va place ce scriem, daca va place cum scriem, daca stiti ca am ramas din ce in ce mai putini oameni verticali si cu coloana, puteti sustine munca noastra.
Probabil e traducere automată. ” Maslo” înseamnă și unt si ulei.
#5 NOU
Arhi
E ULEI VEGETAL, am gasit o alta traducere
#6 NOU
Jab
Vă dați seama cât se bucură Ceaușescu că prețioasele lui indicații sunt de folos cuiva?
#7 NOU
Ala Micu'
Pai n-or vrut URSS? Luati baieti. Era sa zic “luati cu paine” da’ n-o sa prea aveti…
#8 NOU
Mihai
Oare este posibil sa te intorci la ceva ce a fost rau? Adica inteleg ca in Corea de Nord aia nu stiu cum poate fi bine. Sau sunt prea putini cei care stiu si nu pot face mare lucru. Dar la rusi sunt multi tineri care stiu cum este in capitalism si nu cred ca o sa le convina prea tare comunismul. Cel mai probabil si Europa o sa o duca un pic mai rau pentru ca o sa creasca si mai mult preturile la gaze si petrol. Dar e un pret mic pentru a scapa de Putin. Sa stea acolo cu gazul si petrolul lor. Sa vedem cat de mult le tin de foame.
Putin, care se da mare in istorie si vrea si teritoriile istorice, ar trebui sa stie cum sfarsesc dictatorii.
#9 NOU
Spiderman wfh
Si nu uitati, Duminica viitoare au voie sa circule doar masinile cu numar par!
#10 NOU
Mihai
Daca ai o urgenta iei numerele pare ale lu’ vecinu (a facut tata asta odata, dar a stat cu morcovul in…). Faza e ca la noi se facea chestia asta ca sa se faca economie la carburant. La cat o sa le ramana lor (daca se pastreaza restrictiile) pot sa isi toarne si in cap.
#11 NOU
Dark_Age
La 8 lei litrul de combustibil, nu cred că va fi prea mare diferență de trafic între ei și noi….
#12 NOU
adyzah
Cortina de fier, tăticu’! Pentru mulți ruşi, mai ales cei middle-class o să fie un şoc. Iar puştimea de pe la noi cu figuri comuniste în cap să caşte bine ochii, să vadă cum arată orânduirea la care visează ei.
#13 NOU
Arhi
fake news, pretenash
#14 NOU
adyzah
căcat, ce zic eu? măcar atunci aveai 8-10 țări unde să te mai plimbi, tot comuniste, dar mai schimbai aerul. Acum să se plimbe în belarus, china, corea de n şi în eritreea mă-sii!
#15 NOU
W
Eehh, nu-i nimic. Vor lua mai Putin din fiecare produs.
#16 NOU
Silviu C
Oricum la cat a ajuns rubla, nici nu ar putea cumpara mai mult.
Contul meu
NOU
Unt la sticlă?
LE: cred că e vorba de sticle de ulei.
NOU
probabil
NOU
untdelemn
NOU
Probabil e traducere automată. ” Maslo” înseamnă și unt si ulei.
NOU
E ULEI VEGETAL, am gasit o alta traducere
NOU
Vă dați seama cât se bucură Ceaușescu că prețioasele lui indicații sunt de folos cuiva?
NOU
Pai n-or vrut URSS? Luati baieti. Era sa zic “luati cu paine” da’ n-o sa prea aveti…
NOU
Oare este posibil sa te intorci la ceva ce a fost rau? Adica inteleg ca in Corea de Nord aia nu stiu cum poate fi bine. Sau sunt prea putini cei care stiu si nu pot face mare lucru. Dar la rusi sunt multi tineri care stiu cum este in capitalism si nu cred ca o sa le convina prea tare comunismul. Cel mai probabil si Europa o sa o duca un pic mai rau pentru ca o sa creasca si mai mult preturile la gaze si petrol. Dar e un pret mic pentru a scapa de Putin. Sa stea acolo cu gazul si petrolul lor. Sa vedem cat de mult le tin de foame.
Putin, care se da mare in istorie si vrea si teritoriile istorice, ar trebui sa stie cum sfarsesc dictatorii.
NOU
Si nu uitati, Duminica viitoare au voie sa circule doar masinile cu numar par!
NOU
Daca ai o urgenta iei numerele pare ale lu’ vecinu (a facut tata asta odata, dar a stat cu morcovul in…). Faza e ca la noi se facea chestia asta ca sa se faca economie la carburant. La cat o sa le ramana lor (daca se pastreaza restrictiile) pot sa isi toarne si in cap.
NOU
La 8 lei litrul de combustibil, nu cred că va fi prea mare diferență de trafic între ei și noi….
NOU
Cortina de fier, tăticu’! Pentru mulți ruşi, mai ales cei middle-class o să fie un şoc. Iar puştimea de pe la noi cu figuri comuniste în cap să caşte bine ochii, să vadă cum arată orânduirea la care visează ei.
NOU
fake news, pretenash
NOU
căcat, ce zic eu? măcar atunci aveai 8-10 țări unde să te mai plimbi, tot comuniste, dar mai schimbai aerul. Acum să se plimbe în belarus, china, corea de n şi în eritreea mă-sii!
NOU
Eehh, nu-i nimic. Vor lua mai Putin din fiecare produs.
NOU
Oricum la cat a ajuns rubla, nici nu ar putea cumpara mai mult.
NOU
Ok, deci nu mai mergem nici la Auchan.