Și ca ultimă cumpărătură a lui 2019, cărți, as usual.
Daca va place ce scriem, daca va place cum scriem, daca stiti ca am ramas din ce in ce mai putini oameni verticali si cu coloana, puteti sustine munca noastra.
Traducerea in romana e de caca, sincer. Tinand cont ca mai sunt cartile VI-VII care nu au aparut inca in romana , ma gandesc serios sa le iau pe acelea in engleza . Tradurea in romana este foarte haotica ca sunt unele pasaje pe care trebuia sa le recitesc ca sa le inteleg.
#3 NOU
Arhi
le am luat eu in engleza. asa am aflat ca nu e vorba de piticani, ci de dwarfs si gnomes
#4 NOU
Petre
Ai vreun link de unde le-ai luat pe cele 2? nu conteaza in ce format
Dat share la nevastă, să vadă și ea că nu sunt singurul care cumpără cărți ca tâmpitul.
– Alo, unde ești Ilișor?
– La piață…
– Ce piață?
(șoptit cu tuse seacă, poate nu înțelege)
– Barnes and Nobles…
– Eu n-am ouă să fac maioneză și tu pierzi vremea cu cărți?
– Am găsit Războiul Oului de Cameron, dacă vrei iau două.
– Să vezi ce război de ouă-n cap îți dau eu…
#19 NOU
Juan Panamera
Maioneză pentru salata de Beowulf?
#20 NOU
Lucifer
“Dat share la nevastă” – am auzit si eu de la un prieten de documetare in sensul asta. Cica e o adevarata moda. Respect pentru deschidere. A mea si-a dat share singura
Contul meu
NOU
Pohta ce-am pohtit.
NOU
Traducerea in romana e de caca, sincer. Tinand cont ca mai sunt cartile VI-VII care nu au aparut inca in romana , ma gandesc serios sa le iau pe acelea in engleza . Tradurea in romana este foarte haotica ca sunt unele pasaje pe care trebuia sa le recitesc ca sa le inteleg.
NOU
le am luat eu in engleza. asa am aflat ca nu e vorba de piticani, ci de dwarfs si gnomes
NOU
Ai vreun link de unde le-ai luat pe cele 2? nu conteaza in ce format
NOU
Daca iti plac cartile audio, gasesti tot pe audible. Costa tot cat kindle book pe amazon.
NOU
brrrr nu. eu sunt la 7 acum, e okei. bine, de la un moment dat incepe sa devina plictisitoare ameteala asta cultivata a capitolelor
NOU
Am gasit pe elefant cartea VI-lea, ce placut suna in engleza
NOU
@Petre : încearcă versiunea Poloneză, te vei lecui.Ăi mai vârstnici poate-și mai aduc aminte de Rumburak@Arabella…
NOU
rumburak erau cehi, e cu totul alta limba
NOU
Adevărat grăiești, fin cunoscător al limbilor slavice.
Ca să trolez în continuare : Lolek&Bolek ? 😉
NOU
cehi:)))
NOU
Cu poloneza erau ăia cu „Sex Mission”, un film SF foarte mișto.
NOU
niciun film dupa cartile lu Senkiewiki?
NOU
Ady-P, sunt câteva:
www.imdb.com/name/nm0797197/
NOU
Offtopic: www.senat.ro/legis/PDF/2019/19L433FS.PDF
Lege privind înființarea Comisiei Naționale de Alăptare.
De aici: www.avocatnet.ro/articol_53356/S%C4%83rb%C4%83torirea-colindului-infiin%C8%9Barea-obligatorie-a-cluburilor-de-pensionari-%C8%99i-alte-proiecte-legislative-neobi%C8%99nuite-inregistrate-in-Parlament.html
NOU
www.youtube.com/watch?v=3_UxtJHdvXs
Mishto si moka!
NOU
www.okazii.ro/harta-lumea-fizica-plus-cadou-a207562104?icid=CS27.P.VZ.09.2015&ibid=listing%5B207562104%5D
NOU
Dat share la nevastă, să vadă și ea că nu sunt singurul care cumpără cărți ca tâmpitul.
– Alo, unde ești Ilișor?
– La piață…
– Ce piață?
(șoptit cu tuse seacă, poate nu înțelege)
– Barnes and Nobles…
– Eu n-am ouă să fac maioneză și tu pierzi vremea cu cărți?
– Am găsit Războiul Oului de Cameron, dacă vrei iau două.
– Să vezi ce război de ouă-n cap îți dau eu…
NOU
Maioneză pentru salata de Beowulf?
NOU
“Dat share la nevastă” – am auzit si eu de la un prieten de documetare in sensul asta. Cica e o adevarata moda. Respect pentru deschidere. A mea si-a dat share singura