Dacă tot am văzut The Witcher, care este magnific, am zis să îmi cumpăr cărțile. După ce am rămas fără cărțile în format fizic, prefer epuburile, pentru că mi-a luat nevasta un Kindle, care e foarte mișto.
Am găsit cărțile în format ebook pe Nemira. Doar că sunt 4 volume. Al 5 lea, dacă îl vrei, trebuie să fie în format fizic. E la limita stupidului, the fuck. Ce fac, iau volumul 5 dintr-o carte, să o las copiilor? Există cărțile tipărite, dar varianta electronică nu e gata?
Cine ia deciziile astea miraculoase?
NOU
Problema similara de care m-am lovit: Incearca sa comanzi cele 7 (sau cate or fi) carti din seria Outlander. Trecem peste faptul ca gasesti prima carte si a treia la o editura (deci a doua o iei din alta parte). Mai misto e cand una dintre carti are doua volume si nu gasesti decat volumul al doilea. Pentru ca nu ar fi avut niciun sens sa faca un pachet cu ele, desigur. Se stie ca unele persoane sar peste jumatate de carte.
NOU
Eftimie cred că e singura persoană care îți poate răspunde în cunoștință de cauză.
Eu încă înjur cum e posibil ca un EPUB să coste la fel de mult ca o carte fizică.
Tiparniță, hârtie, transport, poluare, cerneală…astea trebuie sa coste absolut 0! Sau profitul din cărți fizice e 0 și atunci toate veniturile sunt din EPUB. Sau oamenii care decid asta sunt absolut idioți!
Știi cât costa The Martian pe Amazon înainte să anunțe Ridley Scott că face film? 1$!
NOU
pe nemira epubul e in medie 20 de lei. acum, eu stiu ca tie ti se pare mult, dar tu ai idee CAT DE MULTA MUNCA este sa scrii o carte?
NOU
Nu mai conteaza munca, daca nu se tipareste 🙂
NOU
get your facts straight! Prima dată a publicat-o gratuit pe siteul său fix cum face Eftimie, apoi la cererea fanilor a pus-o și pe Amazon la 1$. O editură i-a oferit autorului 6 cifre pentru drepturile de publicare și din 2014 cartea e publicată de acea editură, în martie 2014 apărea în topul cărților de ficțiune ale NY times, au apărut fox și i-au oferit un deal pentru film, în mai 2014 scott discuta cu autorul, trailerul filmului a apărut prin vara anului 2015, filmul a apărut în toamna aceluiași an. ps. munca ta ar trebui să coste 0 fiindcă probabil există undeva niște copii/studenți entuziasmați care ar putea-o face for fun și neplătiți.
NOU
n-am mai cumpărat carte electronică de vreo 3 ani, dar cât am luat/observat/verificat niciodată n-am văzut cartea electronică la același preț cu aia fizică. cu aproximație, cel mai neplăcut raport era de 2/3. de obicei cam 1/2.
ok, nu tipărire, transport, cerneală, etc, pt amândouă: traducător, editare, taxe, număr pt biblioteca națională. asta pe lângă drepturile de autor.
NOU
Una din explicatii este (sau era, nu stiu daca s-a rezolvat intre timp) ca la carti e TVA 0 sau 5%, in timp ce la ebooks e cel normal de 19%.
A doua explicatie e volumul mult mai mic de vanzari. Chiar daca efortul e mic, cartea e deja tradusa, tot trebuie sa asiguri separat editarea, publicarea, promovarea pe site. Eventual un minim suport tehnic pentru cei care o cumpara si pot avea probleme cu mizeria aia de ADE sau sa nu se descurce cu transferul pe ereader.
NOU
În Ro autorii se feresc de ediția online că deși legea protejează genul ăsta de conținut, poporul nu prea. Zilele trecute am scris la Zoso cum alde Profitshare e ok cu finanțarea site-urilor care publică conținut furat. Așa că dacă o dai online o dai la preț mai mare să recuperezi din ce fură colegii tăi de țară.
NOU
Ai si tu de ce te plange. In 2016 cand jucam witcher 3 in draci nici nu exista optiunea. Erau vreo 3 sau 4 carti traduse in engleza, restul daca vroiai sa le citesti invatai poloneza.
Si la fel cu seria The Expanse. Le-am comandat si alea in engleza pana la urma, ca din 7 carti numai vreo 3 sunt traduse in romana. Si mai vorbim de cartile lui R.R. Martin? Alea chiar mi le trebuia in romana pentru maica-mea, a durat vreo 3 ani pana au reusit sa le editeze.
Misterioase sunt caile editurilor romanesti.
NOU
stai. au tradus toate 7 din the expabse?
NOU
Nu ca le-am luat in engleza toate 7. Ultima data cand m-am uitat (in vara) aveau doar primele 4 traduse. Poate merg pe acelasi timing cu serialul
NOU
cred ca o sa le iau si eu, nu mai am rabdare
NOU
The Expanse S4 HBOGO
NOU
filmul nu prea m-a prins.
NOU
O întrebare de începător, poti cumpăra și .Mobi cărțile? Sau un format compatibil cu Kindle?
Ultima oară a trebuit să incerc tot felul de conversii sa le pun 🙂 și pur și simplu prefer unele sa le citesc în engleză pentru simplitatea cumpărăturilor pe Amazon.
NOU
nu stiu. eu folosesc calibre ca sa le fac mobi
NOU
Email cu .ebook in atasament la adresa-readerului-tau@kindle.com
In email scrii doar “convert”. Voila, fara sa te mai stresezi cu calibre. Desi daca e o carte protejata cu DRM, tot la calibre ajungi pana la urma.
NOU
dar calibre nu e deloc un stres, e foarte intuitiv si trebuie cateva cickuri de maus
NOU
din câte știu eu, doar amazon are voie să vândă în format .mobi. kindle e e-readerul lor și .mobi e doar pt kindle. nu sunt capabilă să explic mai logic acum.
și eu tot calibre folosesc. și eu sunt varză la capitolul tehnologie.
calibre nu transformă mișto pdf-urile sau scanurile în epub sau mobi, în schimb prelucrează mișto de tot .docx-urile și formatele digitatel din unul în altul.
NOU
Se pare că mă bate tehnologia.
Am cumpărat acum de pe Nemira un ebook, și pot descărca doar acsm. Am instalat adobe Digital editions și autentificat ca să o pot salva în epub, însă când îi dau convert în calibre îmi zice că nu poate converti cartea întrucât e protejată de DRM.
Pe net găsesc că ar trebui să adaug nuștiuceplugin de u-l găsesc în search ca să o pot converti în mobi…
Așa că.. sugestii?:))
NOU
habar nu am, sorry…
NOU
probabil un motiv bun ar fi pentru a întârzia piratarea pe piața românească, fantasy/sf e o nișă mică și vrei să “încurajezi” lumea să cumpere varianta tipărită, adică acea variantă care se vinde cel mai bine în ro.
NOU
Carti in romana fara protecție DRM nu am văzut decat pe site-ul Amazon. Si titlurile de acolo sunt o glumă. O sa incerc ultima versiune de Calibre poate reușesc sa trec de protecție. Altfel rămân la Amazon și la varianta in engleză deși îmi e atât de greu să citesc așa beletristică . Mi-e greu să înțeleg de ce nu pun mai multe cărți pe Amazon sau măcar sa le lase accesibile si ptr Kindle.
NOU
nu stiu, asta cu DRM ma depășește,nu am i talnit niciodata
NOU
sunt programe de scos DRM-ul. caută ”drm remover”. 🙂
@cetin, sper că adresele noastre, nick-urile etc sunt private, că altfel ne trezim cu poliția la ușă. 🙂
NOU
yep. dar nu te trezesti cu nimeni, e cartea ta, faci ce vrei cu ea, DRM e un abuz
NOU
Eu m-am invatat sa scot DRM la toate epub-urile de cand era sa imi pierd toata colectia de ebook-uri luate de pe elefant. Nu le mai aveam pe calculator si link-urile lor de download dadeau eroare. Pana la urma am rezolvat cu suportul lor, dar n-a fost usor sa dau de ei si sa explic problema.