Cine nu știe engleză, să întrebe, că nu e rușine deloc.
Daca va place ce scriem, daca va place cum scriem, daca stiti ca am ramas din ce in ce mai putini oameni verticali si cu coloana, puteti sustine munca noastra.
ca idee, ptr viitor, daca mai vrei sa iti traduci poze, translate.yandex.com/ocr si atat. drag and drop, selectezi de sus sa le traduca in riomana si gata
#4 NOU
Zarax
Brigada 93 Kholodny Yor a reusit in unele zone sa impinga armata rusa inapoi la granita. Au distrus cateva coloeane inamice si au capturat si ceva echipament.
#5 NOU
Petro V
Tradus cu yandex Cetine? Pai parca nu mai punem motorina de la Lukoil.
Ma mir ca nu a tradus ceva in genul “avioanele ruse brazdeaza cerul si seamana pacea”
#6 NOU
Arhi
ocr-ul de la yandex e superior celui de la google. avand in vedere ca il folosesc gratis, consider ca e sabotaj asupra rusilor
#7 NOU
daddy
yandex-ul asta nu culege si agrega informatii, big-data style?
#8 NOU
Arhi
si? o sa agrege ca ne pisam pe ei
#9 NOU
daddy
e si asta o informatie, dar agrega si de prin alte parti, formeaza imagini de ansamblu, tendinte, evolutii, comparatii.
#10 NOU
Arhi
aha
#11 NOU
x
Salut. daca engleza mea nu ma induce in eroare scrie cumva “M..E PUTIN”?
In alta ordine de idei – bravo ucrainienilor!
#12 NOU
Cotton Eye Joe
Pana la urma coloana aia de vehicule rusesti de ieri, lunga de 60 de km, ce soarta a avut? Ultima stire pe care o vazusem referitoare la asta era ca se indrepta spre Kiev, dupa aceea n-am mai gasit nimic.
#13 NOU
Arhi
a aparut aseara despre ea. e o coloana imprastiata pe 60km, nu lunga de 60km si sunt mai mult vehicule de aprovizionare si cisterne
The convoy is not 40 miles long, it’s a series of logistical ‘packets’ strung out along a major highway from the Belarus border, aiming to link up with Russian units on the northern outskirts of Kyiv.
The convoy appears to be hampered in several places by broken down vehicles.
The column consists of some armour (tanks) and infantry fighting vehicles but mainly logistical vehicles, implying plans for more than just a brief battle.
Pare ca mare parte din cele 60000 de milioane de dolari pe care Rusia le cheltuieste anual pe inarmare merg pe intretinerea unei armate depasite fizic si moral, si nu asa cum spune propaganda lor pe tehnici de ultima ora si armament high tech. Nu spun ca nu au si din astea, dar proportia pana acum pare mult mai mica decat vor ei sa pare, si insuficiententa. De aia urlau ei ca ucrainienii sa predea tot armamentul occidental primit.
#16 NOU
kilroy
Genghis, am ajuns la concluzia ca aproape jumatate din banii alocati armatei se duc la parandaraturi. Altfel ar fi bani suficienti sa se doteze armata aia exemplar
Contul meu
NOU
❤️
NOU
Da, nu știu suficientă engleză, mi – ar fi de ajutor o traducere!
NOU
dorinta ta e lege i.imgur.com/mN6XX6r.png
ca idee, ptr viitor, daca mai vrei sa iti traduci poze, translate.yandex.com/ocr si atat. drag and drop, selectezi de sus sa le traduca in riomana si gata
NOU
Brigada 93 Kholodny Yor a reusit in unele zone sa impinga armata rusa inapoi la granita. Au distrus cateva coloeane inamice si au capturat si ceva echipament.
NOU
Tradus cu yandex Cetine? Pai parca nu mai punem motorina de la Lukoil.
Ma mir ca nu a tradus ceva in genul “avioanele ruse brazdeaza cerul si seamana pacea”
NOU
ocr-ul de la yandex e superior celui de la google. avand in vedere ca il folosesc gratis, consider ca e sabotaj asupra rusilor
NOU
yandex-ul asta nu culege si agrega informatii, big-data style?
NOU
si? o sa agrege ca ne pisam pe ei
NOU
e si asta o informatie, dar agrega si de prin alte parti, formeaza imagini de ansamblu, tendinte, evolutii, comparatii.
NOU
aha
NOU
Salut. daca engleza mea nu ma induce in eroare scrie cumva “M..E PUTIN”?
In alta ordine de idei – bravo ucrainienilor!
NOU
Pana la urma coloana aia de vehicule rusesti de ieri, lunga de 60 de km, ce soarta a avut? Ultima stire pe care o vazusem referitoare la asta era ca se indrepta spre Kiev, dupa aceea n-am mai gasit nimic.
NOU
a aparut aseara despre ea. e o coloana imprastiata pe 60km, nu lunga de 60km si sunt mai mult vehicule de aprovizionare si cisterne
NOU
@Arhi A ok, multumesc.
NOU
www.bbc.com/news/live/world-europe-60542877?ns_mchannel=social&ns_source=twitter&ns_campaign=bbc_live&ns_linkname=621e4827980bea49f4b7a9f1%26Russian%20column%20near%20Kyiv%20hampered%20by%20breakdowns%262022-03-01T16%3A31%3A24.843Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:12b3cd38-8a66-48ee-b603-4788635f51f7&pinned_post_asset_id=621e4827980bea49f4b7a9f1&pinned_post_type=share
The convoy is not 40 miles long, it’s a series of logistical ‘packets’ strung out along a major highway from the Belarus border, aiming to link up with Russian units on the northern outskirts of Kyiv.
The convoy appears to be hampered in several places by broken down vehicles.
The column consists of some armour (tanks) and infantry fighting vehicles but mainly logistical vehicles, implying plans for more than just a brief battle.
De aici: zoso.ro/finalitatea-mintea-rusilor/#comments
Pare ca mare parte din cele 60000 de milioane de dolari pe care Rusia le cheltuieste anual pe inarmare merg pe intretinerea unei armate depasite fizic si moral, si nu asa cum spune propaganda lor pe tehnici de ultima ora si armament high tech. Nu spun ca nu au si din astea, dar proportia pana acum pare mult mai mica decat vor ei sa pare, si insuficiententa. De aia urlau ei ca ucrainienii sa predea tot armamentul occidental primit.
NOU
Genghis, am ajuns la concluzia ca aproape jumatate din banii alocati armatei se duc la parandaraturi. Altfel ar fi bani suficienti sa se doteze armata aia exemplar
NOU
Mulțumesc mult! Așa voi face
NOU
Gata ceiuțul cu poloniu?
Poza am primit-o pe Facebook.
NOU
Oare Rusia va mai organiza vreodata o parada militara?
NOU
da, cu machete la scara 1/1!
NOU
Cu vehicule trase de tractoristi ucrainieni.